Kevin Kanada legszebb hírességei között

Sziasztok!

Egy kanadai magazin összeállításában Kevin Zegers (Alec) bekerült Kanada leggyönyörűbb sztárjai közé!

Küzdelem a londoni premierért

Sziasztok!

Cassie tegnap kiírta Twitteren, hogy amennyiben lesz Európában Csontváros premier, az Londonban lesz, már ha lesz. Indított egy kis kampányt, amelynek részeként azt kellett tweetelni, hogy #TMILondonpremiere, amennyiben szeretnénk, hogy legyen Londonban premier. (Messze van, de naná, hogy szeretnénk, nem igaz?)

A kampány hatásos volt, az Árnyvadászok pedig a már megszokott módon lelkesen. Először csak az Egyesült Királyságban, majd az egész világon trend lett a #TMILondonpremiere. 

Cassie ennek megünneplésére tartott egy Q&A-t, erről külön posztban írok mindjárt.

Mindenesetre eddig egyetlen premierben lehetünk biztosak: Los Angelesben biztosan lesz. Ezenkívül pletykálnak róla, hogy Torontóban, ahol a filmet forgatták, szintén tartanak egyet, és Harald beszélt róla, hogy a szülővárosában, Fredrikstadban is mindig tart egyet.

A tweetből már tudhatjuk, hogy Európában nem számíthatunk máshol premierre, csak Londonban, pedig korábban Martin Moszkowicz pedzegetett egy német premiert is. 

A többi kontinensről egyelőre nem szól a fáma.

Cassie a Csontváros plakáttal

Sziasztok!

Cassie lefényképezkedett a helyi mozi Csontváros plakátjával. Csak sajnos túl magasan volt...

Árnyvadász család

Sziasztok!

Nem akartam hosszabb posztot írni a jubileum alkalmából, de a mai események hatására muszáj. 

Ezúton is szeretném megköszönni mindenkinek a mai napot (is), hihetetlen mennyiségű kommentet és üzenetet kaptam tőletek, és elképesztően jó érzés őket olvasni.

Többen írtátok, hogy mosolyogva, vigyorogva olvastátok a Cassie interjút, elmondhatom, hogy én pedig a ti hozzászólásaitokat.

Nagyon örülök, hogy ti is ennyire szeretitek Cassie-t (egy csoda, de komolyan! Mármint Cassie, nem az, hogy szeretitek :P), és hihetetlenül jó érzés, amikor az oldalt dicséritek és a munkámat.

Imádom az oldal szerkesztését, ha nem így lenne, bele sem kezdtem volna annak idején, vagy legalábbis nem folytattam volna. Amikor elindult az oldal, emlékszem, milyen lelkesen néztem, hogy már 10-en, 20-an vagyunk, és szinte csodaként éltem meg, amikor elértük az 1000, az 5000, a 10.000 látogatást, ráadásul olyan hamar.

Nem az Árnyvadászos oldal az első blogom, aki ismer, az tudja ezt. Az előző blogomon ráadásul rendszeresen írtam Cassie-vel kapcsolatos bejegyzéseket, és arra a blogra kezdtem el fordítani az első kimaradt jeleneteket is. Aztán, ahogy a film közeledett, és egyre több hírt kaptunk, felmerült a gondolat, hogy létrehozzak egy külön, Árnyvadászoknak szentelt oldalt. Az akkori olvasóim támogattak ebben, de azért beletelt egy kis időbe, míg elhatároztam magam. Leginkább a blogos formától tartottam, hogy hogyan is tudnék mindent feltenni, amit szeretnék. Aztán jött a kérdés, hogy mi legyen az oldal címe, de közben már nagyban tervezgettem, mit is fogok írni az oldalra. Emlékszem, napokig üldögéltem egy spirálfüzet fölött, tervezgetve a menüpontokat, és a különböző rovatokat.

Aztán végül csak létrehoztam az oldalt, és nagy lelkesedésemben 2-3 nap leforgása alatt körülbelül 150 posztot töltöttem fel, melyek nagy része még a korábbi blogomról származott. Közben összehoztam egy hihetetlen kezdetleges külsőt – ami amúgy szerkezetében maradt, de a design szerencsére változott –, igyekeztem feldobni az oldalt kurzorral, látogatásszámlálóval...

Addigra a Facebook oldal már élt, és alig bírtam ki, hogy ne mutassam meg rögtön, mit alkottam. Az volt a tervem, hogy minden alapvető információt feltöltök, és csak azután mutatom meg. Hát, ez nem jött össze, nem bírtam ki. És sajnos néhány dolog még azóta is hiányos...

Mindenesetre alig egy hónapra rá elkezdődött a Csontváros film forgatása, és hihetetlen lelkesedéssel követtük végig az egészet, a helyszíni tweeteknek és a képeknek is nagyon örültünk. Először csak kevesen, aztán egyre többen. A dolog egyre komolyabbá vált – több lett a hír, más lett a design, kiegészültünk egy Twitter, egy Tumblr és egy Pinterest oldallal, szép, új URL-t kaptunk...

Most pedig itt vagyunk, túl a félmillión! Megdöbbentő szám, és még megdöbbentőbb, ha arra gondolok, hogy az oldal még nincs egy éves sem, és hogy (túl) messze még a film!

Mondhatnám, hogy az oldal szerkesztése csak móka és kacagás, ahogy eredetileg elképzeltem. (Ó, igen, én balga azt hittem, nem lesz sokkal több meló egy külön blogra gyűjteni az infókat. Hát, de...) Rengeteg munka van vele, és bizony néha elfog az érzés, hogy beleőrülök az egészbe. Amikor úgy érzem, hogy felrobbanok, ha még egy interjút kell fordítanom, amiben Lily ugyanazt mondja el (már fejből tudom a szövegét arról, hogy hisz benne, hogy minden okkal történik és hogy a film lehetett volna CGI-központú), vagy ha Jamie interjú jön, és percekig görnyedek a gép fölött, mire egy-egy mondatát ki tudom hámozni. (Néha érdekes dolgokat tud ám mondani. :D)

Más pillanatokban pedig úgy érzem magam, nem is tudnám jobban szeretni az egészet, és olyan vagyok, mint valami megszállott, mert nem akarok hazudni, de ha 3-4 órát nem töltök naponta az oldal építésével, akkor egyet sem.

De mindig, amikor úgy érzem kezdek besokallni, történik valami, amiért imádom ezt a fandomot. Kijön egy új kép, egy új videó, Cassie válaszol egy izgalmas kérdésre, beszélgethetek a külföldi rajongói oldalak szerkesztőivel, akik több ezer kilométerre laknak innen, teljesen más világban élnek, és mégis van bennünk valami közös.

De végül mindig ugyanoda jutok vissza. Amiért érdemes csinálni ezt az egészet, akármennyi melóval is jár: TI.

Hihetetlen szeretetet kapok tőletek nap mint nap. És elképesztően jó érzés tudni, hogy itt, nálunk, Magyarországon is épül a kis – és egyre nagyobb – Árnyvadász család, és én ennek része lehetek, láthatom, ahogy egyre többen vagyunk.

Twitteren a rajongói oldalak előszeretettel használják a #TMIFamily hashtaget. Amikor először láttam, túlzásnak tűnt a dolog. De ahogy a napok telnek, egyre inkább rájövök, hogy nem az. Mert itt vagyunk egymásnak mi, magyar Árnyvadászok, és igen, a külföldi rajongói oldalak is, a film készítői, a hétköznapi olvasó, aki először veszi kezébe az első kötetet...

Mind összetartozunk, mert van egy világ, ami összefűz minket. És van egy írónő, aki ott áll mindennek a középpontjában, és akinek nem tudjuk eléggé megköszönni.

És igen, ez most kicsit hosszú lett, és kicsit érzelgős, de remélem, azért nem untattalak titeket halálra vele.

De azért még valamit szeretnék itt a végén megjegyezni. Nagyon-nagyon szeretném megköszönni a Könyvmolyképző Kiadónak. (Senkit nem szeretnék név szerint kiemelni, tudják, akikről szó van. :D) Egyrészt azt, hogy kiadták a könyveket, és ezzel lehetővé tették, hogy olvashassuk és szerethessük. De nem csak ezt, hanem azt is, hogy már a kezdetektől fogva támogatták az oldalt, megosztották a posztjaimat, és ezt azóta is teszik. Minden egyes alkalommal, amikor egy Árnyvadászos linket látok kint a Vörös Pöttyös Facebook oldalon, megdobban a szívem! Tudom, hogy Cassie könyvei jó kezekben vannak náluk, és ez – főleg azt látva, mi zajlik néhány másik közkedvelt sorozat magyar kiadásának háza táján – hihetetlen megnyugtató.

És akkor most már tényleg ennyit a mai szeretet- és hálarohamomból. :D

Beharangozó kép Cassie új sorozatához

Sziasztok!

Rengetegszer kapja meg a kérdést Cassie, hogy miért nem ír nem Árnyvadászos könyvet is. A válasz pedig mindig ugyanaz: ír.

Méghozzá nem mást, mint a Magisterium sorozatot, amin Holly Blackkel együtt dolgoznak. 

A sorozat öt részes lesz, az első rész, a The Iron Trial  2014-re várhatjuk angolul. Abban is eltér az Árnyvadász sorozattól, hogy nem young adult könyvről beszélünk, hanem middle grade-ről. Ne haragudjatok az angol kifejezésért, de számomra a magyar ifjúsági kissé tág ehhez. Még csak gyerekkönyvnek sem nevezném, mert szerintem minden korosztály számára élvezhető, csakúgy mint a young adult. Szóval én szeretnék megmaradni a middle grade-nél, mindenesetre hasonló jellegű történetre gondoljatok, mint a Harry Potter és a Percy Jackson például, azok esnek ebbe a kategóriába. Valamivel fiatalabb számára szólnak, de nem mesekönyvek. 

A történet:

A tizenkét éves Callum Hunt úgy nőtt fel, hogy három szabályt tökéletesen ismert. Sose bízz egy mágusban! Soha ne menj át egy teszten, amit mágustól kapsz. És soha ne hagyd, hogy egy mágus elvigyen a Magisteriumba. 

Call megszegni készül az össze szabályt. És amikor megteszi, az élete oly módokon változik meg, ahogyan elképzelni sem tudta.

Tehát ehhez a történethez kaptunk egy beharangozó képet. Íme:

További érdekesség, hogy a sorozat filmes jogait már meg is vették, méghozzá ugyanaz a Constantin stúdió, akiknél a Cassie Árnyvadász sorozatainak jogai is vannak. És Cassie-ék ezúttal nem csak a könyvek szerzőjeként lesznek jelen a filmben, hanem executive producerként is, és ők írják a forgatókönyvet is!

Csontváros kirakó

Sziasztok!

Nézzétek csak! Ezen az oldalon Csontváros kirakózhattok, ha van kedvetek!

http://www.jigsawplanet.com/?rc=play&pid=0e87e9311833

A linkért köszönet Andreának, és Panna már ki is rakta:

És csak hogy lássátok, hogy ez miért nagy teljesítmény. Kb. így néz ki alapjáraton:

Már Az angyal is fent IMDb-n

Sziasztok!

A napokban írtam róla, hogy rosszul került fel a Hamuváros az IMDb-re, The Mortal Instruments: Infernal Devices néven, és először senki sem tudta eldönteni, hogy most a Hamuvárosra vagy Az angyalra gondolnak. Az a Hamuváros volt, de In Developement (azaz fejlesztés alatt) kategóriában immáron felkerült Az angyal is:

Jace és Jem - A zenészek

Forrás

Magyar Intézet kerestetik!

Sziasztok!

Még várni akartam vele néhány órát, de mivel ilyen lelkesek vagytok, kiírom most! :D

Cassie az interjúban azt írta, hogy van magyarországi Intézet, de még nem tudja, pontosan hol.

Nos, arra gondoltam, mi magyar Árnyvadászok adhatnánk neki néhány tippet!

Tudjuk, hogy az Intézetet elvileg mondén szemek nem látják, de Cassie maga is meglévő épületekről mintázta az Intézeteket, szóval nyugodtan példálózhatunk neki híres és kevésbé híres magyar épületekkel!

Tehát a feladat a következő:

Írjátok meg, ti hová, melyik városba tennétek a magyar Intézetet, és pontosan melyik épületet választanátok a helyének! A választott város nevét és hozzá az épületről a képet (és természetesen az épület nevét is) küldjétek el nekem e-mailben a mihoczym@freemail.hu címre! Ha van kedvetek írhattok rövid indoklást is, hogy miért tartjátok alkalmasnak a várost vagy az épületet!

A javaslatokat össze fogom/fogjuk gyűjteni, és készítünk belőlük egy afféle kisokost, amit majd elküldök Cassie-nek a születésnapjára!

Sokat gondolkoztam, mit adhatnánk neki a szülinapjára, amit sose felejt el, és ez szerintem ilyen lenne!

(Igen, van ajándékötletem arra is, ha esetleg kis hazánkba látogat! :D)

Cassie szülinapja július 27-én van, de mivel ezeket a javaslatokat még össze is kell szerkeszteni, le kell fordítani melléjük a szöveget, ezért a határidő: július 14. vasárnap éjfél

A helyszínek kiválasztásakor vegyétek figyelembe a következőket:

• Az Intézetek régi épületek, már csak azért is, mert nem igazán szokták őket költöztetni őket.
• Érdemes lehet figyelembe venni, hogy nem rossz, ha valamiféle csomóponton vagy csomóponthoz közel van az épület, mivel az Árnyvadászainknak közlekedni is kell, és gyorsan el kell tudniuk jutni A pontból B pontba.
• Tudjuk, hogy a szomszéd országok közül Ausztriában biztosan van Intézet, Bécsben. Érdemes arra is odafigyelni, hogy ezekkel a közeli Intézetekkel minden bizonnyal tartották a kapcsolatot. A bécsivel valószínűleg szoros is volt a kapcsolat, a két ország történelme miatt. 
• Szintén történelmi okokból érdemes arra is figyelni, hogy az adott város történelme indokolja-e, hogy Intézet legyen ott. (Pl. én tatabányai vagyok, de bármennyire szeretnék is egy itteni intézetet, hiába vagyunk most viszonylag nagy város, 100 éve itt még nem is volt város, csak falvak.)
• Méret! Ne válasszatok kis épületet, hiszen az Intézetek méretüket tekintve meglehetősen nagyon, hogy ha a szükség úgy kívánja, sok Árnyvadászt el tudjanak szállásolni. Emellett az Intézetek rendelkeznek könyvtárral, edzőszobával stb. 

A JAVASLATOKAT EMAILBEN VÁROM, SAJNOS AZOKAT, AMELYEK KOMMENTBEN JÖNNEK NEM TUDOM ELFOGADNI!

Például:
Gödöllő - Gödöllői kastély

(esetleg indoklás, hogy miért)

Csak kreatívan! ;)

És igen, ha esetleg valakinek több ötlete van, akkor több javaslatot is küldhet!

Lesz még hasonló játék a magyar Árnyvadászokkal kapcsolatban még a jövőben is! Csak mondom. :P

Meglepi!!! - Cassie válaszol - Interview with Cassie

You can read this post both in English and Hungarian, the English version is below the Hungarian one.

Sziasztok!

Ígértem egy nagy meglepit, amiről először mondtam, hogy remélem, hogy összejön, aztán írtam, hogy valószínűleg nem, de végül legnagyobb örömömre mégis sikerült! 

És hogy mi a meglepi?

EGY CASSANDRA CLARE INTERJÚ!

Illetve valami olyasmi, mert a kérdések nincsenek szépen strukturálva, de... Cassie válaszolt a kérdésekre!

Szeretném előrevetíteni, hogy nem kizárt, hogy vannak hibák a kérdéseimben, ezért az angolul tudóktól előre is elnézést kérek.  

Még annyit, hogy most különösen örülnék, ha kommentelnétek a poszt alá, mert ígértem Cassie-nek, hogy megírom neki a reakciókat. :D

Először tehát jöjjön a fordítás, aztán az eredeti angol nyelvű!

Választanod kell egyet a szereplőid közül, akit magaddal vihetsz egy lakatlan szigetre. Csak egyet. Kit választanál?

CC: Magnus! Mindenféle szórakozást elővarázsolhatna.

Mit gondolsz, melyik században volt Magnus a legelbűvölőbb?

CC: Hú, ez nehéz. Magnus mindig megpróbál túltenni önmagán, de extra elbűvölő a The Runaway Queen című Bane krónikák novellában, ami a francia forradalom idején játszódik. (Zárójeles megjegyzés: még 2 nap, és érkezik ez a bizonyos történet!)

Kik szerepelnek a kedvenc CoHF jelenetedben?

CC: Nem tudok kedvencet választani, mert még mindig írom!

Voltál már Magyarországon? Ha igen, mit láttál? Ha nem, szeretnél jönni? (Mi nagyon örülnénk neki. :D)

CC: Nem, de egyszer majd szeretnék!

A CoLS-ben Jace Párizs és Pisa mellett említi Budapestet. Miért választottad Budapestet? Volt valami oka?

CC: Gyönyörű város gazdag történelemmel, és úgy tűnt, jó helynek tűnik, amit látogatásra javasolhat. 

Van magyar Intézet?

CC: Igen! De még nem választottam neki konkrét helyet. 

Azt mondtad, a TLH részben Bécsben játszódik. Van esély rá, hogy láthatunk egy magyar Árnyvadászt? Akkoriban a két ország még egy volt, az Osztrák-Magyar Monarchia, szóval... Reménykedhetünk?

CC: Reménykedhettek, de mivel még nem írtam meg a sorozatot, nem akarok semmit sem ígérni! 

Van rá esély, hogy egyszer eljössz Magyarországra és aláírod a könyveinket?

CC: Talán! A kiadómon múlik, hogy megszervezze.

-------------------------------------------------------------------------------------

And here it is in English. Sorry if there are misspellings and grammatically incorrect sentences. 

We celebrate the Hungarian Cassandra Clare fan site's 500,000th visit. (Yes, this site, Árnyvadászok. Árnyvadász is Shadowhunter in Hungarian. :D) I asked Cassie if she'd answer some questions for us. And she did! And this is one of the surprises for Hungarian readers. 

Thank you, Cassie! 

You have to choose one of your characters who you take with you to a deserted island. Just one. Who would it be?

CC: Magnus! He could conjure up all kinds of entertainment.

What do you think in which century was Magnus the most glamorous?

CC: Wow, that’s tough. Magnus is always trying to outdo himself, but he's extra glamorous in the Bane Chronicles story The Runaway Queen, which is set during the French Revolution. (Two more days!)

Which characters are there in your favourite CoHF scene?

CC: I can’t pick a favorite because I’m still writing it!

Have you ever been to Hungary? If yes, what did you see? If no, would you like to come? (We'd be extremely happy. :D)

CC: No, but I would like to visit someday!

In CoLS Jace mentions Budapest along with Paris and Pisa. Why did you choose Budapest? Is there a reason?

CC: It’s a beautiful city with a rich history, and it seemed like a good place to suggest visiting.

Is there a Hungarian Institute?

CC: Yes! But I haven’t chosen a specific location for it yet.

You said that TLH takes place partly in Vienna. Is there a chance that we'll see a Hungarian Shadowhunter? The two country were one in that time, Austria-Hungary, so... Can we hope?

CC: You can hope, but since I haven’t written the series yet I don't want to make promises!

Is there a chance that you'll come to Hungary one day and sign our books?

CC: Maybe! It would be up to my publisher to arrange it.   

Változások márpedig lesznek

Sziasztok!

Nos, ez a videó nem kapcsolódik közvetlenül a Csontvároshoz. Én magam nagy Hollywood Hírügynökség rajongó vagyok, most már elég régóta, és amikor ezt a részt megláttam, rögtön tudtam, hogy meg fogom osztani a videót itt, az oldalon is.

Rengeteg kommentet kapok azzal kapcsolatban, hogy ezt meg ezt meg ezt megváltoztatták a filmben, a könyvhöz képest. Olyan apróságokkal kapcsolatban is, hogy milyen színű a szereplők szeme, egészen odáig, hogy mit keres a portál az Intézetben.

Abban kétségtelenül megállapodhatunk, hogy az eddigi előzetes és részletek, nyilatkozatok, helyszíni beszámolók alapján biztosak lehetünk benne, hogy igen, lesznek változtatások a filmben. Clary nem répavörös, Jace szemének színe kérdéses, a szereplők idősebbek, mint a könyvben, Valentine külseje teljesen más, Raphael kimaradt a történetből, a Pandemoniumban nem külön helyiségben ölik meg a kékhajú démont, a Falánk démont nem Clary, hanem Jace öli meg az elején, a Dumort Hotelben ott van Izzy és Alec is, Jocelyn valamiért a teste fölött lebeg, és még sorolhatnám valószínűleg...

Viszont változtatásokra szükség van, még akkor is, ha ezt a könyv olvasói számára nehéz elfogadni. Mert ha mindent úgy csinálnának meg, ahogy a könyvben történik, akkor egyrészt egy nagyon hosszú, több órás film lenne az eredmény, másrészt bizony a két műfaj tulajdonságaiból adódóan egyáltalán nem biztos, hogy jó film lenne az eredmény. Sokszor ami jól működik papíron, a vásznon már annyira nem. 

Mindenesetre a Hollywood Hírügynökség mostani videójában erről is szó van az elején, és gondoltam, mindannyiunk okulására lehet, ha már most elkezdünk foglalkozni a témával, hogy kellően felkészüljünk arra, hogy lesznek változtatások.

Meglepi! - Részletek

Sziasztok!

Bár a Bane krónikák nyert, gondoltam, hozok egy kis nyúlfarknyi részletet a CoLS-ből és a Clockwork Princessből is, méghozzá a kedvenc jeleneteimből egy-egy kicsike részt, ami még nem spoileres.

CoLS: 

"A boszorkányfény, amit kettejük teste tartott, rózsaszín és kék és zöld színekkel villant fel."

A Clockwork Princessből nem tudok kedvenc részletet írni, egyrészt mert több is van, másrészt mert mind spoileres. Úgyhogy egy másik mondat, ami nagyon tetszett:

"Akhilleuszt egy mérgezett nyíllal ölték meg, Iaszón egyedül halt meg, a saját rothadó hajója ölte meg. Ez a hősök sorsa."