Pandemonium

Sziasztok!

Bizonyára emlékeztek még a Csontváros első fejezetére, és arra, hol is találkozott Clary először Jace-szel és a többiekkel.

Ha nem, akkor elevenítsük fel egy kicsit! :

"A Pandemonium klub előtt már nagyjából ötven tinédzser gyűlt össze. Most közelebb nyomultak, hátha elcsípnek valamit a beszélgetésből. Min­dig sokáig kellett sorba állni, hogy be lehessen jutni a minden korosztály előtt nyitva álló klubba, és a várakozás alatt általában egyáltalán semmi nem történt. A kidobók erőszakosak voltak, és azonnal lecsaptak minden­kire, akiről úgy vélték, bajkeverő lehet. A tizenöt éves Clary Fray legjobb barátjával, Simonnal együtt várt a sorára. Most ő is előrehajolt, mint min­denki más, és egy kis izgalomban reménykedett." - Csontváros

De miért is szentelek külön bejegyzést a Pandemonium klubnak? A neve miatt. Nomen est omen, szokás mondani, és tökéletesen egyetértek.

A klub neve ugyanis beszélő név. John Miltonról már írtam korábban a Valentine nevét boncolgató bejegyzésben, és azt is tudjuk, hogy idézet is van a könyvben tőle. De még ez sem minden. Ugyanis a Pandemonium is Miltonhoz kapcsolódik.

Milton már sokat emlegetett Elveszett Paradicsom című művében ugyanis a Pandemonium a pokol fővárosa.

"A Mélységből hirtelen előtámad a Pandemonium, Sátán palotája. A Pokol fejedelmei ott tartják gyűlésüket." - Elveszett Paradicsom

Maga a Pandemonium szó a görögből ered, és körülbelül annyit tesz angolul: all-demon-place, azaz valami olyasmi, hogy Minden démon helye, vagy Hely tele démonnal. Kinek mi tetszik. :)

A költemény szerint a helyet a bukott angyalok építették.

Tehát aligha lehet meglepő a választás, hiszen Clary itt találkozik az első démonjával, a kék hajú fiúval.

"- Nem láttalak még itt. 

- Azt akarod tudni, hogy gyakran járok-e ide ?" - Csontváros

Ez a pérbeszéd Isabelle és a kék hajú démon között játszódik le. Ebből arra lehet következtetni, hogy a démon sok időt tölt a klubban, valószínűleg nem csak ő egyedül. Tehát nyugodtan mondhatjuk, hogy a démonok gyűjtőhelye lehet. 

A Pandemonium klub egy meglehetősen más formában felbukkan Az angyalban is. Ebben nem annyira szórakozóhelyet, mint inkább egy csoportot jelent. 

"- Ez egy szervezet - magyarázta Charlotte. - Méghozzá egy elég régi mondén szervezet. A mágia művészete érdekli őket. Az összejöveteleinek varázslatokkal foglalkoznak, és démonokat meg szellemeket próbálnak megidézni." - Az angyal

Cassandra Clare-t meg is kérdezték, hogy a két Pandemonium klubnak mennyi köze van egymáshoz.

"Nagyon kevés. Semmi lényeges szálat érintő kapcsolat nincs abban, hogy a két klubnak ugyanaz a neve."

Mindenesetre érdekes egyezés, és ha másra nem is, arra mindenképp jó volt, hogy a TMI rajongók felkapják a fejüket a dologra az ID olvasása közben. És a név kétségtelenül illik mindkettőre. :)