Üvegváros - Átírt jelenet: Alec és Jace csókja

Sziasztok!

Valószínűleg sokan tudjátok, hogy Amerikában is zajlik a könyves álompasik versenye. Tavaly Jace nyert, így ő idén nem indulhatott, ellenben Jem, Will, Alec és Magnus mind megmérettetek/megmérettetnek. Ennek volt köszönhető mostanában több részlet is, tegnap pedig Alec támogatására egy újabb meglepit kaptunk. Ezúttal egy kimaradt/átírt jelenetet az Üvegvárosból.

Ha olvastátok a könyvet, akkor bizonyára emlékeztek arra a részre, SPOILER amikor Jace megkéri Alecet, hogy csókolja meg. Ezzel akarja bizonyítani, hogy Alec nem pasiként szereti. SPOILER VÉGE

Nos, ez a jelenet eredetileg kicsit másként festett, sokkal konkrétabb volt, ha szabad így fogalmaznom. :P Ha nem olvastátok még az Üvegvárost, akkor mondanám, hogy SPOILERt tartalmazhat! :D

------------------------------------------------------------------------------

"– Hagyjuk, Jace – mondta Alec figyelmeztető hangon.

Jace mintha észre sem vette volna. – Magnus szerint azért van, mert tetszem neked. Ez igaz?

Egy pillanatig teljes csend volt. Aztán Alecből a horror kétségbeesett üvöltése szakadt fel, az arcát pedig a kezébe rejtette. – Kinyírom Magnust. Megölöm.

– Ne! Törődik veled. Tényleg. Én hiszek benne – mondta Jace, hogy épp csak egy kicsit hangozzon kínosnak. – Nézd, nem akarlak belekényszeríteni semmibe, de szeretnél talán...

– Felhívni Magnust? Nézd, ez halott ügy, tudom, hogy segíteni akarsz, de...

– ...megcsókolni? – fejezte be Jace.

Alec úgy nézett rá, mintha épp lefordulni készülne a székéről. – MI? Mi? Mi?

– Egy megteszi. – Jace úgy tett, mintha ez olyan javaslat lenne, amilyet gyakran tesznek. – Azt hiszem, segítene.

Alec elborzadva meredt rá. – Nem gondolod komolyan.

– Miért ne gondolnám komolyan?

– Mert te vagy a legheteróbb ember, akit ismerek. Valószínűleg a legheteróbb ember a világon.

– Pontosan – mondta Jace, aztán előrehajolt, és szájon csókolta Alecet.

A csók körülbelül négy másodpercig tartott, mielőtt Alec erélyesen hátralépett, feltartva a kezeit maga előtt, mintha védekeznie kellene, nehogy Jace megint közelebb jöjjön. Úgy nézett ki, mint aki mindjárt kidobja a taccsot. – Az Angyalra – mondta. – Soha többet ne csináld ezt!

– Ó, igen? – Jace vigyorgott, mint aki komolyan gondolja. – Ennyire rossz?

– Mint megcsókolni a saját testvérem – felelte Alec, a szeméből borzalom tükröződött.

– Gondoltam, hogy ezt fogod érezni. – Jace keresztbe tette a kezét a mellkasa előtt. – És remélem, el tudunk siklani az irónia felett azzal kapcsolatban, amit épp mondtál.

– Bármi felett el tudunk siklani, ha ezt akarod – mondta Alec hevesen. – Csak nehogy megint megcsókolj."