A 2013-as első poszt! :D
Felmerült a kérdés, hogy mit jelent a Csontváros második részének elején található Vergilius idézet.
Ő az, ha valaki nem emlékezne rá:
Facilis descensus Averno;
Noctes atque dies patet
atri ianua Ditis;
Sed revocaregradum superasque evadere ad auras,
Hoc opus, hie labor
est.
Nos, jelentem, ezt jelenti, megkerestem az Aeneiesban. :D
Könnyü leszállni a mélybe -
Nyitva a gyászteli Díshez, nap mint éj, a bejárat -,
Ámde kijönni megint az Avernusból, fel a fényre,
Ez fáradságos feladat!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése